Pay sb back in the same coin
即以其人之道还治其人之身;以眼还眼,以牙还牙
🧩 词语组成解析
pay
[pe]
vt.& vi. 付款;偿还;补偿;（对…）有利;
vt. 给予;支付;
n. 工资;薪水;报答;
adj. 收费的;需付费的;
pac-, peac-, peas- 表”和平的,平静的”#词根助记：古英语payen,表示”和解,取悦,付酬”,源自古法语paier和拉丁语pacare
[计] 栈底, 标准二进制, 减, 备用设备\\n[医] 锑(51号元素)
back
[bæk]
n. 背，背部;背面，反面;后面，后部;（椅子等的）靠背;
vt. 使后退;支持;加背书于;下赌注于;
vi. 后退;倒退;
adj. 背部的;后面的;以前的;拖欠的;
adv. 以前;向后地;
in
[ɪn]
prep. 采用（某种方式）;穿着，带着;（表示位置）在…里面，（表示领域，范围）在…以内;（表示品质、能力等）在…之中;
adv. 在家;进入，到达;流行;当选;
adj. 在内的，朝内的;在位的，执政的;[口语]流行的，时髦的;（车等）到站的;
n. 执政党，掌权者;知情者;<美口>入口，门路;<体>（板球或棒球）攻球的一方;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
🗣️ 情景例句
You can say that again.
你说对了。
We'll leave some evenings free,that is,if it is all right with you.
如果你们愿意的话，我们想留几个晚上供你们自由支配。
Ships carry live sheep to markets in he Middle East where they are killed at festivals.
轮船将活羊运送到中东市场供凶日宰杀。